Alla luce del referendum popolare francese che ha rigettato la Costituzione europea, i politici francesi e tedeschi si sono riuniti per riaffermare nella crisi il loro desiderio di mantenere vivo il processo di ratificazione in corso. Gli osservatori politici vedono nel giudizio dellelettorato francese i timori di una invasione degli immigrati turchi ed altre minacce al loro regime lavorativo di 35 ore settimanali. Nel frattempo alcuni ministri italiani hanno annunciato a sopresa di voler proporre luscita dallEuro per tornare allantica Lira.
Lincarnazione moderna della Francia inizia il 6 ottobre del 1958 alle 18:30 a Parigi, con Sole e Venere nel segno diplomatico e relazionale della Bilancia. La Francia ha quattro pianeti (oltre a tre asteroidi maggiori) in Casa Sesta, il Lavoro quotidiano. Questa forte enfasi riflette lacuto interesse francese per la protezione della forza lavoro, con lucrosi piani pensionistici, lunghe vacanze e generosi sussidi di disoccupazione.
Saturno è fortemente posizionato nella Nona Casa degli Affari esteri, morali e legali, dato che forma un trigono esatto con lAscendente in Ariete. Ciò dona limmagine proiettata di essere una forza internazionale autorevole e ben rispettata, e tra i fondatori dellUnione europea. Però, la Luna forma un aspetto irritante con Saturno (150°, quinconce), tanto che spesso il popolo (Luna) e il Governo (Saturno) sono in contrasto.
La Luna in Cancro descrive una popolazione eccezionalmente nazionalista, con la sua collocazione nella Quarta Casa del patriottismo e degli Affari interni. Nel corso dellultimo mese, con lavvicinarsi della data referendaria, il transito di Saturno ha formato una congiunzione con la Luna francese, e quindi nel contempo anche con Saturno, per mettere alla prova questo legame tra la gente francese e gli alleati regionali. Pure, lEclisse di Sole del 9 aprile era in esatto allineamento con lAscendente francese, indicando un importante punto di svolta negli affari del Vecchio Continente.